Conflitos Internos - Infernal Affairs ou Mou gaan dou (2002)

Elenco

	Andy Lau	... ...	Inspector Lau Kin Ming
	Tony Leung Chiu Wai	... ...	Chen Yan Wing (como Tony Leung)
	Anthony Wong Chau	... ...	SP Wong Shing Chi (como Anthony Wong)
	Eric Tsang	... ...	Hon Sam
	Kelly Chen	... ...	Dr. Yee Sum Lee
	Sammi Cheng	... ...	Maria
	Edison Chen	... ...	Young Kin Ming Lau
	Shawn Yue	... ...	Young Chan Wing Yan
	Elva Hsiao	... ...	Maio
	Para Chapman	... ...	Tsui Wai-Keung
	Lam Ka Tung	... ...	Inspector B (como Lam Ka Tung)
	Ting Yip Ng	... ...	Inspector Cheung (como Ng Yip Ting)
	Dion Lam	... ...	Del Piero
	Wan Chi Keung	... ...	Officer Leung (como Chi Keung Wan)
	Hui Kam Fung	... ...	Diretor da Escola de Cadetes

sinopse:

A história entre um bandito no departamento de polícia e um policial disfarçado.  Seus objetivos são os mesmos: para descobrir quem é o bandido, e quem é o policial. 

Curiosidades:

- Este Filme deu origem a sua refilmagem em 2006 com o nome de: Os Infiltrados -  The Departed.

- O título do Inglês é um jogo de palavras misturando trabalho Ming na IA, a natureza infernal da vida tanto dos personagens de casal, e, finalmente, Dante's Inferno, relativo ao título original cantonês. 

- O nome do psiquiatra: "Sum Lee Yee", é um homônimo (em cantonês) para "o seu psiquiatra".

- Quando Wong Yan e SP estão esperando no elevador, no chão contador digital ignora o 4 º andar. Na China é considerado má sorte porque soa similar à palavra 'morte'.  

Continuidade:

- Mudanças no tempo do relógio na sala, quando o policial está ouvindo o CD que tem sido deixado para ele.

- Quando SP Wong foi morto, no topo do táxi havia sido recolhido, mas na próxima cena, o topo do táxi permaneceu intacta.

- Na cena em que Wong SP cai em um táxi, a mancha de sangue na boca muda entre as tomadas.  

- Durante a cena do funeral, no final, o baterista não está sincronizado com o som.